目 录


大正藏第 01 册 No. 0026 中阿含经

中阿含经卷第十八

  东晋罽宾三藏瞿昙僧伽提婆译

  (七三)中阿含长寿王品天经第二(第二小土城诵)

  我闻如是:

  一时,佛游枝提瘦,在水渚林中。

  尔时,世尊告诸比丘:“我本未得觉无上正真道时,而作是念:‘我宁可得生其光明,因其光明而见形色。如是我智见极大明净。’我为智见极明净故,便在远离独住,心无放逸,修行精勤。我因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,即得光明,便见形色也。然我未与彼天共同集会,未相慰劳,未有所论说,未有所答对。

  “我复作是念:‘我宁可得生其光明,因其光明而见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对。如是我智见极大明净。’我为智见极明净故,便在远离独住,心无放逸,修行精勤。我因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,即得光明,便见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对也。然我不知彼天如是姓、如是字、如是生。

  “我复作是念:‘我宁可得生其光明,因其光明而见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生。如是我智见极大明净。’我为智见极明净故,便在远离独住,心无放逸,修行精勤。我因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,即得光明,便见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生也。然我不知彼天如是食、如是受苦乐。

  “我复作是念:‘我宁可得生其光明,因其光明而见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐。如是我智见极大明净。’我为智见极明净故,便在远离独住,心无放逸,修行精勤。我因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,即得光明,便见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐也。然我不知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽。

  “我复作是念:‘我宁可得生其光明,因其光明而见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐,亦知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽。如是我智见极大明净。’我为智见极明净故,便在远离独住,心无放逸,修行精勤。我因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,即得光明,便见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐;亦知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽也。然我不知彼天作如是如是业已,死此生彼。

  “我复作是念:‘我宁可得生其光明,因其光明而见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐;亦知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽;亦知彼天作如是如是业已,死此生彼。如是我智见极大明净。’我为智见极明净故,便在远离独住,心无放逸,修行精勤。我因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,即得光明,便见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐;亦知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽;亦知彼天作如是如是业已,死此生彼也。然我不知彼天、彼彼天中。

  “我复作是念:‘我宁可得生其光明,因其光明而见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐;亦知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽;亦知彼天作如是如是业已,死此生彼;亦知彼天、彼彼天中。如是我智见极大明净。’我为智见极明净故,便在远离独住,心无放逸,修行精勤。我因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,即得光明,便见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐;亦知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽;亦知彼天作如是如是业已,死此生彼;亦知彼天、彼彼天中也。然我不知彼天上,我曾生中、未曾生中。

  “我复作是念:‘我宁可得生其光明,因其光明而见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐;亦知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽;亦知彼天作如是如是业已,死此生彼;亦知彼天、彼彼天中;亦知彼天上,我曾生中、未曾生中。如是我智见极大明净。’我为智见极明净故,便在远离独住,心无放逸,修行精勤。我因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,即得光明,便见形色,及与彼天共同集会,共相慰劳,有所论说,有所答对;亦知彼天如是姓、如是字、如是生;亦知彼天如是食、如是受苦乐;亦知彼天如是长寿、如是久住、如是命尽;亦知彼天作如是如是业已,死此生彼;亦知彼天、彼彼天中;亦知彼天上,我曾生中、未曾生中也。

  “若我不正知得此八行者,便不可一向说得,亦不知我得觉无上正真之道;我亦于此世间,诸天、魔、梵、沙门、梵志不能出过其上;我亦不得解脱种种解脱;我亦未离诸颠倒,未生已尽、梵行已立、所作已办、不更受有,知如真。若我正知得此八行者,便可一向说得,亦知我得觉无上正真之道;我亦于此世间,诸天、魔、梵、沙门、梵志出过其上;我亦得解脱种种解脱,我心已离诸颠倒,生已尽,梵行已立,所作已办,不更受有,知如真。”

  佛说如是。彼诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。

  天经第二竟(千七百七十四字)

  (七四)中阿含长寿王品八念经第三(第二小土城诵)

  我闻如是:

  一时,佛游婆奇瘦,在鼍山怖林鹿野园中。

  尔时,尊者阿那律陀在枝提瘦水渚林中。彼时,尊者阿那律陀在安静处燕坐思惟,心作是念:“道从无欲,非有欲得。道从知足,非无厌得。道从远离,非乐聚会,非住聚会,非合聚会得。道从精勤,非懈怠得。道从正念,非邪念得。道从定意,非乱意得。道从智慧,非愚痴得。”

  于是,世尊以他心智知尊者阿那律陀心中所念、所思、所行。世尊知已,即入如其像定,以如其像定犹若力士屈申臂顷,如是世尊从婆奇瘦鼍山怖林鹿野园中忽没不现,住枝提瘦水渚林中尊者阿那律陀前。是时,世尊便从定觉,叹尊者阿那律陀曰:“善哉,善哉!阿那律陀!谓汝在安静处燕坐思惟,心作是念:‘道从无欲,非有欲得。道从知足,非无厌得。道从远离,非乐聚会,非住聚会,非合聚会得。道从精勤,非懈怠得。道从正念,非邪念得。道从定意,非乱意得。道从智慧,非愚痴得。’

  “阿那律陀!汝从如来更受第八大人之念,受已,便思道从不戏、乐不戏、行不戏,非戏、非乐戏、非行戏得。阿那律陀!若汝成就此大人八念者,汝必能离欲、离恶不善之法,至得第四禅成就游。阿那律陀!若汝成就大人八念,而复得此四增上心,现法乐居,易不难得者,如王、王臣有好缄簏,盛满种种衣,中前欲着,便取着之,中时、中后若欲着衣,便取着之,随意自在。阿那律陀!汝亦如是,得粪扫衣为第一服,汝心无欲,行此住止行。

  “阿那律陀!若汝成就大人八念,而复得此四增上心,现法乐居,易不难得者,如王、王臣有好厨宰,种种净妙甘美肴膳。阿那律陀!汝亦如是,常行乞食为第一馔,汝心无欲,行此住止行。

  “阿那律陀!若汝成就大人八念,而复得此四增上心,现法乐居,易不难得者,如王、王臣有好屋舍,或楼阁宫殿。阿那律陀!汝亦如是,依树下止为第一舍,汝心无欲,行此住止行。

  “阿那律陀!若汝成就大人八念,而复得此四增上心,现法乐居,易不难得者,如王、王臣有好床座,敷以氍氀、毾?,覆以锦绮、罗縠,有衬体被,两头安枕,加陵伽波和逻、波遮悉哆罗那。阿那律陀!汝亦如是,草座叶座为第一座,汝心无欲,行此住止行。

  “阿那律陀!若汝成就大人八念,而复得此四增上心,现法乐居,易不难得者,如是汝若游东方,必得安乐,无众苦患;若游南方、西方、北方者,必得安乐,无众苦患。

  “阿那律陀!若汝成就大人八念,而复得此四增上心,现法乐居,易不难得者,我尚不说汝诸善法住,况说衰退?但当昼夜增长善法而不衰退。

  “阿那律陀!若汝成就大人八念,而复得此四增上心,现法乐居,易不难得者,汝于二果必得其一,或于现世得究竟智,或复有余得阿那含。

  “阿那律陀!汝当成就此大人八念,亦应得此四增上心,现法乐居,易不难得已,然后于枝提瘦水渚林中受夏坐也。”

  尔时,世尊为尊者阿那律陀说法,劝发渴仰,成就欢喜,无量方便为彼说法,劝发渴仰。成就欢喜已,入如其像定,以如其像定,犹若力士屈申臂顷,如是世尊从枝提瘦水渚林中忽没不见,住婆奇瘦鼍山怖林鹿野园中。

  彼时,尊者阿难执拂侍佛。于是,世尊便从定觉,回顾告曰:“阿难!若有比丘游鼍山怖林鹿野园中者,令彼一切皆集讲堂,集讲堂已,还来白我。”

  尊者阿难受佛教已,稽首礼足,即行宣敕:“诸有比丘游鼍山怖林鹿野园中者,令彼一切皆集讲堂。”集讲堂已,还诣佛所,头面礼足,却住一面,白曰:“世尊!诸有比丘游鼍山怖林鹿野园中者,已令一切皆集讲堂,唯愿世尊自当知时。”

  于是,世尊将尊者阿难往诣讲堂,于比丘众前敷座而坐,坐已,告曰:“诸比丘!我今为汝说大人八念,汝等谛听,善思念之。”时,诸比丘受教而听。

  佛言:“大人八念者,谓道从无欲,非有欲得。道从知足,非无厌得。道从远离,非乐聚会,非住聚会,非合聚会得。道从精勤,非懈怠得。道从正念,非邪念得。道从定意,非乱意得。道从智慧,非愚痴得。道从不戏、乐不戏、行不戏,非戏、非乐戏、非行戏得。

  “云何道从无欲,非有欲得?谓比丘得无欲,自知得无欲,不令他人知我无欲,得知足、得远离、得精勤、得正念、得定意、得智慧、得不戏;自知得不戏,不欲令他知我无欲,是谓道从无欲,非有欲得。

  “云何道从知足,非无厌得?谓比丘行知足,衣取覆形,食取充躯,是谓道从知足,非无厌得。

  “云何道从远离,非乐聚会,非住聚会,非合聚会得?谓比丘行远离,成就二远离,身及心俱远离,是谓道从远离,非乐聚会,非住聚会,非合聚会得。

  “云何道从精勤,非懈怠得?谓比丘常行精进,断恶不善,修诸善法,恒自起意,专一坚固,为诸善本不舍方便,是谓道从精勤,非懈怠得。

  “云何道从正念,非邪念得?谓比丘观内身如身,观内觉、心、法如法,是谓道从正念,非邪念得。

  “云何道从定意,非乱意得?谓比丘离欲、离恶不善之法,至得第四禅成就游,是谓道从定意,非乱意得。

  “云何道从智慧,非愚痴得?谓比丘修行智慧,观兴衰法,得如是智,圣慧明达,分别晓了,以正尽苦,是谓道从智慧,非愚痴得。

  “云何道从不戏、乐不戏、行不戏,非戏、非乐戏、非行戏得?谓比丘意常灭戏,乐住无余涅槃,心恒乐住,欢喜意解,是谓道从不戏、乐不戏、行不戏,非戏、非乐戏、非行戏得。

  “诸比丘!阿那律陀比丘成就此大人八念已,然后枝提瘦水渚林中受夏坐也。我以此教彼在远离独住,心无放逸,修行精勤。彼在远离独住,心无放逸,修行精勤已,族姓子所为,剃除须发,着袈裟衣,至信、舍家、无家、学道者,唯无上梵行讫,于现法中自知自觉,自作证成就游,生已尽,梵行已立,所作已办,不更受有,知如真。”

  是时,尊者阿那律陀得阿罗呵,心正解脱,得长老上尊,则于尔时而说颂曰:

 “遥知我思念,  无上世间师,
  正身心入定,  乘虚忽来到。
  如我心所念,  为说而复过,
  诸佛乐不戏,  远离一切戏。
  既从彼知法,  乐住正法中,
  逮得三昧达,  佛法作已办。
  我不乐于死,  亦不愿于生,
  随时任所适,  立正念正智。
  鞞耶离竹林,  我寿在彼尽,
  当在竹林下,  无余般涅槃。”

  佛说如是,尊者阿那律陀及诸比丘,闻佛所说,欢喜奉行。

  八念经第三竟(千九百五十四字)

  (七五)中阿含长寿王品净不动道经第四(第二小土城诵)

  我闻如是:

  一时,佛游拘楼瘦,在剑磨瑟昙拘楼都邑。

  尔时,世尊告诸比丘:“欲者无常、虚伪、妄言,是妄言法,则是幻化、欺诳、愚痴。若现世欲及后世欲,若现世色及后世色,彼一切是魔境界,则是魔饵,因此令心生无量恶不善之法,增伺、瞋恚及斗诤等,谓圣弟子学时为作障碍。多闻圣弟子作如是观,世尊所说,欲者无常、虚伪、妄言,是妄言法则是幻化、欺诳、愚痴。若现世欲及后世欲,若现世色及后世色,彼一切是魔境界,则是魔饵,因此令心生无量恶不善之法,增伺、瞋恚及斗诤等,谓圣弟子学时为作障碍。彼作是念:‘我可得大心成就游,掩伏世间,摄持其心。若我得大心成就游,掩伏世间,摄持其心者,如是心便不生无量恶不善之法,增伺、瞋恚及斗诤等,谓圣弟子学时为作障碍。’彼以是行、以是学,如是修习而广布,便于处得心净。于处得心净已,比丘者或于此得入不动,或以慧为解。彼于后时,身坏命终,因本意故,必至不动。是谓第一说净不动道。

  “复次,多闻圣弟子作如是观,若有色者,彼一切四大及四大造,四大者是无常法,是苦、是灭。彼如是行、如是学,如是修习而广布,便于处得心净。于处得心净已,比丘者或于此得入不动,或以慧为解。彼于后时,身坏命终,因本意故,必至不动。是谓第二说净不动道。

  “复次,多闻圣弟子作如是观,若现世欲及后世欲,若现世色及后世色,若现世欲想、后世欲想,若现世色想、后世色想,彼一切想是无常法、是苦、是灭,彼于尔时必得不动想。彼如是行、如是学,如是修习而广布,便于处得心净,于处得心净已,比丘者或于此得入不动,或以慧为解。彼于后时,身坏命终,因本意故,必至不动。是谓第三说净不动道。

  “复次,多闻圣弟子作如是观,若现世欲想、后世欲想,若现世色想、后世色想及不动想;彼一切想是无常法、是苦、是灭,彼于尔时得无所有处想。彼如是行、如是学,如是修习而广布,便于处得心净,于处得心净已,比丘者或于此得入不动,或以慧为解。彼于后时,身坏命终,因本意故,必至不动。是谓第一说净无所有处道。

  “复次,多闻圣弟子作如是观,此世空,空于神、神所有,空有常,空有恒,空长存,空不变易。彼如是行、如是学,如是修习而广布,便于处得心净,于处得心净已,比丘者或于此得入无所有处,或以慧为解。彼于后时,身坏命终,因本意故,必至无所有处。是谓第二说净无所有处道。

  “复次,多闻圣弟子作如是观,我非为他而有所为,亦非自为而有所为。彼如是行、如是学,如是修习而广布,便于处得心净,于处得心净已,比丘者或于此得入无所有处,或以慧为解。彼于后时,身坏命终,因本意故,必至无所有处。是谓第三说净无所有处道。

  “复次,多闻圣弟子作如是观,若现世欲及后世欲,若现世色及后世色,若现世欲想、后世欲想,若现世色想、后世色想及不动想、无所有处想,彼一切想是无常法、是苦、是灭,彼于尔时而得无想。彼如是行、如是学,如是修习而广布,便于处得心净,于处得心净已,比丘者或于此得入无想,或以慧为解。彼于后时,身坏命终,因本意故,必至无想处。是谓说净无想道。”

  是时,尊者阿难执拂侍佛。于是,尊者阿难叉手向佛,白曰:“世尊!若有比丘如是行,无我、无我所,我当不有、我所当不有,若本有者,便尽得舍。世尊!比丘行如是,彼为尽,得般涅槃耶?”

  世尊告曰:“阿难!此事不定,或有得者,或有不得。”

  尊者阿难白曰:“世尊!比丘云何行不得般涅槃?”

  世尊告曰:“阿难!若比丘如是行,无我、无我所,我当不有、我所当不有,若本有者,便尽得舍。阿难!若比丘乐彼舍、着彼舍、住彼舍者,阿难!比丘行如是,必不得般涅槃。”

  尊者阿难白曰:“世尊!比丘若有所受,不得般涅槃耶?”

  世尊告曰:“阿难!若比丘有所受者,彼必不得般涅槃也。”

  尊者阿难白曰:“世尊!彼比丘为何所受?”

  世尊告曰:“阿难!行中有余,谓有想、无想处,于有中第一,彼比丘受。”

  尊者阿难白曰:“世尊!彼比丘受余行耶?”

  世尊告曰:“阿难!如是比丘受余行也。”

  尊者阿难白曰:“世尊!比丘云何行必得般涅槃?”

  世尊告曰:“阿难!若比丘如是行,无我、无我所,我当不有、我所当不有,若本有者,便尽得舍。阿难!若比丘不乐彼舍、不着彼舍、不住彼舍者,阿难!比丘行如是,必得般涅槃。”

  尊者阿难白曰:“世尊!比丘若无所受,必得般涅槃耶?”

  世尊告曰:“阿难!若比丘无所受,必得般涅槃。”

  尔时,尊者阿难叉手向佛,白曰:“世尊已说净不动道,已说净无所有处道,已说净无想道,已说无余涅槃。世尊!云何圣解脱耶?”

  世尊告曰:“阿难!多闻圣弟子作如是观,若现世欲及后世欲,若现世色及后世色,若现世欲想、后世欲想,若现世色想、后世色想及不动想、无所有处想、无想想,彼一切想是无常法、是苦、是灭,是谓自己有。若自己有者,是生、是老、是病、是死。阿难!若有此法,一切尽灭无余不复有者,彼则无生,无老、病、死。圣如是观,若有者必是解脱法,若有无余涅槃者是名甘露,彼如是观、如是见,必得欲漏心解脱,有漏、无明漏心解脱。解脱已,便知解脱,生已尽,梵行已立,所作已办,不更受有,知如真。

  “阿难!我今为汝已说净不动道,已说净无所有处道,已说净无想道,已说无余涅槃,已说圣解脱。如尊师所为弟子起大慈哀,怜念愍伤,求义及饶益,求安隐快乐者,我今已作;汝等当复自作,至无事处,至林树下,空安静处,燕坐思惟,勿得放逸,勤加精进,莫令后悔。此是我之教敕,是我训诲。”

  佛说如是。尊者阿难及诸比丘,闻佛所说,欢喜奉行。

  净不动道经第四竟(千七百八十七字)

  (七六)中阿含长寿王品郁伽支罗经第五(第二小土城诵)

  我闻如是:

  一时,佛游郁伽支罗,在恒水池岸。

  尔时,一比丘则于晡时从燕坐起,往诣佛所,稽首佛足,却坐一面,白曰:“世尊!唯愿为我善略说法。从法世尊闻已,在远离独住,心无放逸,修行精勤。因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,族姓子所为,剃除须发,着袈裟衣,至信、舍家、无家、学道者,唯无上梵行讫,于现法中自知自觉,自作证成就游,生已尽,梵行已立,所作已办,不更受有,知如真。”

  世尊告曰:“比丘!当如是学,令心得住,在内不动无量善修,复观内身如身,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。复观外身如身,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。复观内外身如身,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。比丘!如此之定,去时、来时当善修习,住时、坐时、卧时、眠时、寤时、眠寤时亦当修习。复次,亦当修习有觉有观定、无觉少观定,修习无觉无观定,亦当修习喜共俱定、乐共俱定、定共俱定,修习舍共俱定。

  “比丘!若修此定极善修者,比丘!当复更修观内觉如觉,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。复观外觉如觉,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。复观内外觉如觉,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。比丘!如此之定,去时、来时当善修习,住时、坐时、卧时、眠时、寤时、眠寤时亦当修习。复次,亦当修习有觉有观定、无觉少观定,修习无觉无观定,亦当修习喜共俱定、乐共俱定、定共俱定,修习舍共俱定。

  “比丘!若修此定极善修者,比丘!当复更修观内心如心,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。复观外心如心,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。复观内外心如心,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。比丘!如此之定,去时、来时当善修习,住时、坐时、卧时、眠时、寤时、眠寤时亦当修习。复次,亦当修习有觉有观定、无觉少观定,修习无觉无观定,亦当修习喜共俱定、乐共俱定、定共俱定,修习舍共俱定。

  “比丘!若修此定极善修者,比丘!当复更修观内法如法,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。复观外法如法,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。复观内外法如法,行极精勤,立正念、正智,善自御心,令离悭贪,意无忧戚。比丘!如此之定,去时、来时当善修习,住时、坐时、卧时、眠时、寤时、眠寤时亦当修习。复次,亦当修习有觉有观定、无觉少观定,修习无觉无观定,亦当修习喜共俱定、乐共俱定、定共俱定,修习舍共俱定。

  “比丘!若修此定极善修者,比丘!心当与慈俱,遍满一方成就游,如是二三四方、四维上下,普周一切,心与慈俱,无结无怨,无恚无诤,极广甚大,无量善修,遍满一切世间成就游;如是悲、喜心与舍俱,无结无怨,无恚无诤,极广甚大,无量善修,遍满一切世间成就游。

  “比丘!若汝修习此定极善修者,若游东方,必得安乐,无众苦患;若游南方、西方、北方者,必得安乐,无众苦患。比丘!若汝修习此定极善修者,我尚不说汝诸善法住,况说衰退?但当昼夜增长善法而不衰退。比丘!若汝修习此定极善修者,汝于二果必得其一,或于现世得究竟智,或复有余得阿那含。”

  于是,彼比丘闻佛所说,善受善持,即从坐起,稽首佛足,绕三匝而去,受持佛教,在远离独住,心无放逸,修行精勤。因在远离独住,心无放逸,修行精勤故,族姓子所为,剃除须发,着袈裟衣,至信、舍家、无家、学道者,唯无上梵行讫,于现法中自知自觉,自作证成就游,生已尽,梵行已立,所作已办,不更受有,知如真。彼尊者知法已至,得阿罗诃。

  佛说如是。彼诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。

  郁伽支罗经第五竟(千二百六字)

  (七七)中阿含长寿王品娑鸡帝三族姓子经第六(第二小土城诵)

  我闻如是:

  一时,佛游娑鸡帝,在青林中。

  尔时,娑鸡帝有三族姓子,尊者阿那律陀、尊者难提、尊者金毗罗,并皆年少新出家学,共来入此正法不久。尔时,世尊问诸比丘:“此三族姓子并皆年少新出家学,共来入此正法不久,此三族姓子颇乐于此正法、律中行梵行耶?”时,诸比丘嘿然不答。

  世尊复再三问诸比丘:“此三族姓子并皆年少新出家学,共来入此正法不久,此三族姓子颇乐于此正法、律中行梵行耶?”时,诸比丘亦复再三嘿然不答。

  于是,世尊自问三族姓子,告尊者阿那律陀:“汝等三族姓子并皆年少新出家学,共来入此正法不久,阿那律陀!汝等颇乐此正法、律中行梵行耶?”

  尊者阿那律陀白曰:“世尊!如是。我等乐此正法,修行梵行。”

  世尊问曰:“阿那律陀!汝等小时年幼童子,清净黑发,身体盛壮,乐于游戏,乐数澡浴,严爱其身,于后亲亲及其父母皆相爱恋,悲泣啼哭,不欲令汝出家学道。汝等故能剃除须发,着袈裟衣,至信、舍家、无家、学道,阿那律陀!汝等不畏王而行学道,亦不畏贼,不畏负债,不畏恐怖,不畏贫穷不得活故而行学道,但厌生、老、病、死、啼哭、忧苦,或复欲得大苦聚边。阿那律陀!汝等不以如是心故出家学道耶?”

  答曰:“如是。”

  “阿那律陀!若族姓子以如是心出家学道者,为知所由,得无量善法耶?”

  尊者阿那律陀白世尊曰:“世尊为法本,世尊为法主,法由世尊,唯愿说之,我等闻已,得广知义。”

  佛便告曰:“阿那律陀!汝等谛听,善思念之,我当为汝分别其义。”阿那律陀等受教而听。

  世尊告曰:“阿那律陀!若为欲所覆、恶法所缠者,不得舍乐、无上止息,彼心生增伺、瞋恚、睡眠,心生不乐,身生频伸,多食心忧;彼比丘便不能忍饥渴、寒热、蚊虻、蝇蚤、风日所逼,恶声、捶杖亦不能忍,身遇诸疾极为苦痛,至命欲绝,诸不可乐,皆不堪耐。所以者何?以为欲所覆、恶法所缠,不得舍乐、无上止息故。若有离欲,非为恶法之所缠者,必得舍乐及无上止息,彼心不生增伺、瞋恚、睡眠、心不生不乐,身不生频伸,亦不多食,心不愁忧;彼比丘便能忍饥渴、寒热、蚊虻、蝇蚤、风日所逼,恶声、捶杖亦能忍之,身遇诸疾极为苦痛,至命欲绝,诸不可乐,皆能堪耐。所以者何?以非为欲所覆故,不为恶法之所缠故,又得舍乐、无上止息故。”

  世尊问曰:“阿那律陀!如来以何义故?或有所除,或有所用,或有所堪,或有所止,或有所吐耶?”

  阿那律陀白世尊曰:“世尊为法本,世尊为法主,法由世尊,唯愿说之,我等闻已,得广知义。”

  佛便告曰:“阿那律陀!汝等谛听,善思念之,我当为汝分别其义。”阿那律陀等受教而听。

  世尊告曰:“阿那律陀!诸漏秽污为当来有本,烦热苦报,生、老、病、死因,如来非不尽,非不知故,或有所除,或有所用,或有所堪,或有所止,或有所吐。阿那律陀!如来但因此身故,因六处故,因寿命故,或有所除,或有所用,或有所堪,或有所止,或有所吐。阿那律陀!如来以此义故,或有所除,或有所用,或有所堪,或有所止,或有所吐。”

  世尊问曰:“阿那律陀!如来以何义故,住无事处、山林树下,乐居高岩,寂无音声,远离,无恶,无有人民,随顺燕坐耶?”

  尊者阿那律陀白世尊曰:“世尊为法本,世尊为法主,法由世尊,唯愿说之,我等闻已,得广知义。”

  佛便告曰:“阿那律陀!汝等谛听,善思念之,我当为汝分别其义。”阿那律陀等受教而听。

  世尊告曰:“阿那律陀!如来非为未得欲得、未获欲获、未证欲证故,住无事处、山林树下,乐居高岩,寂无音声,远离,无恶,无有人民,随顺燕坐。阿那律陀!如来但以二义故,住无事处、山林树下,乐居高岩,寂无音声,远离,无恶,无有人民,随顺燕坐:一者为自现法乐居故,二者为慈愍后生人故。或有后生人效如来住无事处、山林树下,乐居高岩,寂无音声,远离,无恶,无有人民,随顺燕坐。阿那律陀!如来以此义故,住无事处、山林树下,乐居高岩,寂无音声,远离,无恶,无有人民,随顺燕坐。”

  世尊问曰:“阿那律陀!如来以何义故,弟子命终,记说某生某处、某生某处?”

  尊者阿那律陀白世尊曰:“世尊为法本,世尊为法主,法由世尊,唯愿说之,我等闻已,得广知义。”

  佛便告曰:“阿那律陀!汝等谛听,善思念之,我当为汝分别其义。”阿那律陀等受教而听。

  世尊告曰:“阿那律陀!如来非为趣为人说,亦不欺诳人,亦不欲得人欢乐故,弟子命终,记说某生某处、某生某处。阿那律陀!如来但为清信族姓男、族姓女,极信极爱,极生喜悦,闻此正法、律已,或心愿效如是如是,故弟子命终,记说某生某处、某生某处。若比丘闻某尊者于某处命终,彼为佛所记,得究竟智,生已尽,梵行已立,所作已办,不更受有,知如真。或自见彼尊者,或复从他数数闻之,彼尊者如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼尊者有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是比丘必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,比丘闻某尊者于某处命终,彼为佛所记,五下分结已尽,生于彼间而般涅槃,得不退法,不还此世。或自见彼尊者,或复从他数数闻之,彼尊者如是有信、如是持戒、如是博闻、如是慧施、如是智慧。其人闻已,忆彼尊者有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是比丘必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,比丘闻某尊者于某处命终,彼为佛所记,三结已尽,淫怒痴薄,得一往来天上人间,一往来已而得苦际。或自见彼尊者,或复从他数数闻之,彼尊者如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼尊者有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是比丘必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,比丘闻某尊者于某处命终,彼为佛所记,三结已尽,得须陀洹,不堕恶法,定趣正觉,极受七有,天上人间七往来已而得苦际。或自见彼尊者,或复从他数数闻之,彼尊者如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼尊者有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是比丘必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!若比丘尼闻某比丘尼于某处命终,彼为佛所记,得究竟智,生已尽,梵行已立,所作已办,不更受有,知如真。或自见彼比丘尼,或复从他数数闻之,彼比丘尼如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼比丘尼有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是比丘尼必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,比丘尼闻某比丘尼于某处命终,彼为佛所记,五下分结已尽,生于彼间而般涅槃,得不退法,不还此生。或自见彼比丘尼,或复从他数数闻之,彼比丘尼如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼比丘尼有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是比丘尼必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,比丘尼闻某比丘尼于某处命终,彼为佛所记,三结已尽,淫怒痴薄,得一往来天上人间,一往来已而得苦际。或自见彼比丘尼,或复从他数数闻之,彼比丘尼如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼比丘尼有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是比丘尼必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,比丘尼闻某比丘尼于某处命终,彼为佛所记,三结已尽,得须陀洹,不堕恶法,定趣正觉,极受七有,天上人间七往来已而得苦际。或自见彼比丘尼,或复从他数数闻之,彼比丘尼如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼比丘尼有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是比丘尼必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!若优婆塞闻某优婆塞于某村命终,彼为佛所记,五下分结已尽,生于彼间而般涅槃,得不退法,不还此世。或自见彼优婆塞,或复从他数数闻之,彼优婆塞如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼优婆塞有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是优婆塞必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,优婆塞闻某优婆塞于某村命终,彼为佛所记,三结已尽,淫怒痴薄,得一往来天上人间,一往来已而得苦际。或自见彼优婆塞,或复从他数数闻之,彼优婆塞如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼优婆塞有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是彼优婆塞必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,优婆塞闻某优婆塞于某村命终,彼为佛所记,三结已尽,得须陀洹,不堕恶法,定趣正觉,极受七有,天上人间七往来已而得苦际。或自见彼优婆塞,或复从他数数闻之,彼优婆塞如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼优婆塞有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是优婆塞必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!若优婆私闻某优婆私于某村命终,彼为佛所记,五下分结已尽,生于彼间而般涅槃,得不退法,不还此世。或自见彼优婆私,或复从他数数闻之,彼优婆私如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼优婆私有信、持戒、博闻、慧施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是优婆私必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,优婆私闻某优婆私于某村命终,彼为佛所记,三结已尽,淫怒痴薄,得一往来天上人间,一往来已而得苦际。或自见彼优婆私,或复从他数数闻之,彼优婆私如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼优婆私有信、持戒、博闻、慧施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是优婆私必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!复次,优婆私闻某优婆私于某村命终,彼为佛所记,三结已尽,得须陀洹,不堕恶趣,定趣正觉,极受七有,天上人间七往来已而得苦际。或自见彼优婆私,或复从他数数闻之,彼优婆私如是有信、如是持戒、如是博闻、如是惠施、如是智慧。其人闻已,忆彼优婆私有信、持戒、博闻、惠施、智慧,闻此正法、律已,或心愿效如是如是。阿那律陀!如是优婆私必得差降安乐住止。

  “阿那律陀!如来以此义故,弟子命终,记说某生某处、某生某处。”

  佛说如是。尊者阿那律陀及诸比丘,闻佛所说,欢喜奉行。

  娑鸡帝三族姓子经第六竟(三千四百六字)

  中阿含经卷第十八(万一百二十七字)(第二小土城诵)